Google Analytics has an interesting characteristic at their left nav: instead of each option being boxed in a clickable rectangle, there is a one pixel notch in each corner. It’s not necessarily a curved corner, but it is a little softer than a normal box.
Here is how to do it.